2001 / 1 / 13　土

Sanbata 13 Ianuarie

目が覚めたら夕方の5時近く・・・目覚ましは9時にかけていたのだけど。それも二つ。なぜだ・・・・しばし呆然。泥のように眠っていた。泥のように眠るって、よくよく字を見ると面白い表現だ・・・ルーマニア語だったら何だろう。

というわけで、今日一日は存在しなかった日とあいなりました・・・

ご飯を炊いている間、クリスチャン・スレーダーの映画を見ながら単語をかきかき。そのあと、冷凍庫に入っている山のような豚肉の整理をしなくては、と塩コショウでたまねぎとにんにくを一緒に炒めてステーキ風。お味噌汁と目玉焼きを添えて夕ご飯。

さっちゃんの誕生日パーティーの料理を何にしようかなぁ・・・・と考えていて、＜とりあえずたまねぎのみじん切りを炒めとこ・・・（何を作るか決めたわけではないのだが・・何となく）＞　と台所でジュージューしていたら、ミスターＯから電話が入った。日本時間は朝の7時前。あらっ、こんな早い時間にどうしたのかしら？と思ったらやはり、徹夜あけとのこと。金沢は雪がばんばん降っているらしい。今のところ、ブカレストの方が暖かいようでありまする。

観劇した芝居のタイトルの日本訳について直された。「見る人がみたら、あっこいつ読んでないなって一発で分かっちゃぞ」と言われるが、「だって知らないんだもーん」　とあくまでも能天気な私である。日本へ戻ったら読むことにいたします。

さてさて、何もやらなかった一日、というのではお天道様に申し訳ない。せめてＨＰの日記でもアップしよ・・・