7 /4 (水)

Miercuri 4 Iulie 2001

今日は、イスタンブール行きのチケットを買ったり、旅の準備とお部屋の片付け。

ところで、今日はトランバイのコントローラー(無賃乗車をチェックする人)達に捕まった! で、罰金を払わされた。500000レイ。チケットは7000レイである。でも、無賃乗車をしたわけではないのである。チケットにちゃんと穴を空けたのであるが、私のチケットは3500レイ。降りようと思った場所は圏外で、7000レイだった、というわけである。それも数百メートル差!!! 「私は間違えたのだ!!」 と言ったのであるが許してもらえず。コンスタンツァでは、あまりにも無賃乗車が多いので取締りを強化して頑張っているのだ!というニュースをやっていたらしいが・・・。前回捕まった時ははごめんなさいの気持ち半分半分だったのだけれど、今回は明らかに知らなかった、わからなかった、間違えた。おまけにちゃんと切符に穴を空けた。で、頑張って言い訳したんだけれど、多少ルーマニア語が分かってきてしまっているので、彼女たち(コントローラーは常に複数。今回も3人のおば様たち)の言った言葉につい切れてしまった。こういうときは切れたもん負けなのであるが・・・というわけで、結局罰金を払わされた。くやしぃ〜!! しばらく、あまりの悔しさに立ち直れず。事情がよくわからない外国人だというのは明らかなのであるからして、日本だったら絶対許してもらえると思うぞ。ほんとに間違えたんだもん。あーん !!!!!!!!!!!!!!!

夜はいつものごとく宴会である・・・私はといえば、べんべんの原稿に手を入れ始めてしまった・・・どうも、この類のネタ(芝居関係)を書くときは時間がかかる・・・明日出発なんだけど、2本送れるかなぁ・・・ばっちり仕事は終わらせてコンスタンツァにやってきたはずなのに・・・書き上げた原稿は読み直さないに限る・・

でも、3時ころに寝ることにする。早起きするつもり・・できるかしらん。ところで、あーん、くやしいよぉ・・・

 

 

Back
Go To Romania Top Page !!
Next

Another Site → [Home] [Angelus] [Ensemble] [Friend] [Kentauros] [Profile]