2000/11/26　日

Duminica 26 Noiembrie

今日は日曜日。でも私はいつも日曜日みたいなもの。ルミママが持ってきてくれたチョルバ（ルーマニアスープ）をのんでから出かける。革命広場を通って、写真を撮ってからナショナルシアターでチケットを買う。

本日の劇場は、ブラックボックス。ミハイ・マヌーチュウという人の演出でエウリピデス原作の「バカンターレ」。訳すと、飲み騒ぐ女たち（わたしのことか・・・）。彼の演出は面白いと聞いていたので、是非見たいと楽しみにしていたのである。時間があるので、とりあえず食事へ出かける。

今日は、馬小屋レストラン。ここは、ドラキュラさんのお屋敷の馬小屋を改装してホテルやら、レストランやらにしたところ。酒蔵の方へ行って食事を頼む。が、しかし、この一週間は大統領選挙のために、ホテルが代議士連中で貸切状態だったそうで、お店は閉めていたとのこと。そのせいで仕込みが全然できていない。というわけで料理は2種類しかない。

でもまあ、雰囲気が楽しめればいいので良しとしましょう。ここは、いまだ国営で従業員のサービスがどうも・・・ということらしい。

食前酒と赤ワインを一本。こりゃ、芝居を見ながら寝てしまうのではないかな・・・・。
わたしは、漬物のサラダと豚肉のステーキとデザートにチョコレートケーキ。

6時半から観劇。一時間で終わってしまった。「あれ・・」ストーリーを知らないので、何だろう、という感じなのだが、衣装も良かったし、ポスターを見たときのイメージとは全然違って、かなり面白かった。創り方がなんとなーく、馴染み深い感じがするぞ。収穫収穫。

本日は大統領選挙。9時に投票箱が閉められて速報が入る。のでシャルマーレを買って家でテレビを見ることにする。

結果は、再投票・・・・。12月に持ち越されることになった。投票総数の過半数をとらないとダメなのである。
トップの二人、一番の有力候補のイリエスク氏と二番目の何とか氏、の二人が再度決戦。さて、どうなるのでありましょうか。

しばし、ニュースを見た後、ルーマニア語講座。